Bonjour,
Il n'y a pas d'erreur sur l'avis de contravention, l'
article R 413-14 du Code de la route réprime bien les excès de vitesse inférieurs à 50 km/h.
Et l'alinéa 1 prévoit bien les sanctions lorsque la vitesse est limitée à 50 km/h, amende de 4e classe soit 135 euros.
"Le fait, pour tout conducteur d'un véhicule à moteur, de dépasser de moins de 50 km/h la vitesse maximale autorisée fixée par le présent code ou édictée par l'autorité investie du pouvoir de police est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la quatrième classe."